Глава 619. Личные вещи
Как только прозвучали эти слова, вокруг сразу же воцарилась тишина.
Полицейские, проходившие мимо них двоих, слегка повернули головы, украдкой разглядывая Юдзурину, и принялись о чём-то шептаться между собой.
Женщина-полицейский на мгновение опешила, но тут же открыла журнал, который держала в руках, и протянула его Юдзурине:
— Пожалуйста, укажите здесь ваше имя, личный номер и контактные данные. Сопровождающему тоже нужно записаться.
Когда Юдзурина заполнила сведения о себе, Линь Цие взял журнал и вписал имя «Асаба Наная». Номер он выдумал на ходу, а контактные данные — и подавно.
Сотрудница полиции бегло просмотрела записи, закрыла журнал и повела обоих вглубь участка:
— Следуйте за мной.
Они пошли за ней, миновали несколько длинных коридоров и в конце концов оказались в тесной комнате.
Здесь ровными рядами стояли металлические стеллажи, заставленные всевозможными странными вещами: ремнями, цепочками, телефонами, серьгами… Перед полками были прикреплены бирки с номерами и именами прежних владельцев.
Сверившись с кодом в записях, сотрудница подошла к одному из стеллажей, сняла с полки корзинку и протянула её Юдзурине:
— Это вещи Юдзури Куротэцу, которые были при нём. Примите их. Если всё в порядке, распишитесь здесь, а затем пройдите в соседнюю комнату за его прахом.
Линь Цие окинул корзинку взглядом: вещей оказалось совсем немного, и все самые обыденные.
Зажигалка, кольцо, разбитый вдребезги телефон и бумажник.
— И это всё? — спросил Линь Цие.
— Да, всё, что удалось при нём обнаружить.
Юдзурина скользнула взглядом по четырём вещам и на мгновение задержалась на кольце. В её глазах отразились сложные чувства.
Точно такое же кольцо носила её мать: это было их обручальное кольцо.
— Я поняла, — Юдзурина расписалась в бланке выдачи, забрала четыре предмета и сразу же направилась в соседнюю комнату.
Но вдруг, словно вспомнив о чём-то, она остановилась.
— Простите, могу я спросить?.. — Юдзурина обернулась к сотруднице и тихо произнесла: — Почему его объявили в розыск? И как его поймали?
Женщина-полицейский на миг растерялась, но после короткого колебания всё же ответила:
— Причина, по которой его внесли в список разыскиваемых преступников, засекречена, я не могу её разглашать. Однако его лично ликвидировал господин вестник божьей воли, а полиция лишь улаживала последствия.
«Вестник божьей воли…»
Линь Цие слегка прищурился.
Услышав этот ответ, Юдзурина поджала губы. Она кивнула и вошла в соседнюю комнату.
Через несколько минут она вышла оттуда, прижимая к груди погребальную урну.
— Пойдём, — сказала она Линь Цие.
Забрав личные вещи и урну с прахом, они покинули полицейский участок. Глядя на выстроившиеся высотки и снующие машины, Юдзурина казалась потерянной.
— Что с тобой? — спросил Линь Цие.
— Ничего, — покачала головой Юдзурина, крепче сжимая урну. — В конце концов я так и не узнала правду…
Линь Цие тяжело вздохнул: такого исхода он и ожидал.
Амэмия Харуки говорил ему, что преступники класса «Свирепый демон» находятся далеко за пределами возможностей обычной полиции и делами такого уровня напрямую занимаются вестники божьей воли. В полицейском участке действительно могли не знать истинных обстоятельств, а если бы и знали, ни за что бы не раскрыли.
Освоившись за последнее время, Линь Цие в общих чертах разобрался в устройстве этой страны. На первый взгляд здесь существовали полиция, якудза, беглецы и множество простых обывателей, в то время как Чистая земля парила над бренным миром: казалось, помимо приёма родов и присвоения номеров младенцам, она не вмешивалась ни во что.
Поначалу Линь Цие думал, что Чистая земля стоит на стороне полиции и поддерживает порядок в обществе, но теперь видел, что ошибся. Она походила не на правителя, а на камеру наблюдения, что безмолвно висит в небе над страной и безучастно следит за всем происходящим.
Лишь когда объявлялся кто-то вроде Амэмии Харуки — преступник класса «Свирепый демон» или выше, чей уровень превосходил возможности земного мира, — она высылала вестника божьей воли для вмешательства.
Самым очевидным тому доказательством было то, что Чистая земля знала номера каждого жителя страны и могла по этим номерам отслеживать жизненные показатели и определять местоположение, но не делилась этими сведениями с полицией. Иначе из такого количества преступников не скрылся бы ни один.
То же самое касалось и якудза: пожелай Чистая земля действительно очистить страну от преступности, хватило бы и одного вестника божьей воли, чтобы стереть с лица земли так называемых Двух земных демонов и группировку Чёрной расправы. Но боги этого не делали.
Они словно намеренно моделировали нормальную общественную среду?
Линь Цие не знал, к чему именно стремится Чистая земля: сведений у него пока было слишком мало.
— Возможно, не знать ничего — тоже к лучшему, — ободряюще произнёс Линь Цие, взглянув на время. — Давай сначала перекусим, а после полудня ты сможешь сесть на синкансэн и поехать обратно.
Юдзурина тяжело вздохнула.
— Есть что-нибудь, чего тебе хотелось бы? Я угощаю.
Печальный взгляд Юдзурины слегка прояснился. Она задумалась и произнесла:
— Может, поедем в Дотонбори? Говорят, там есть местечко с очень вкусной говядиной кобэ.
Дотонбори был самым известным центром развлечений и гастрономии в Осаке. Много лет назад здесь собирались ведущие театры, а теперь этот квартал превратился в оживлённую пешеходную улицу с бесчисленными магазинами и ресторанами. Юдзурина давно слышала о нём и, раз уж ей выпал редкий случай побывать в Осаке, ни за что не хотела упускать такую возможность.
— Ладно, — согласился Линь Цие, который совершенно не знал здешних мест и спорить, разумеется, не стал.
Они вышли к обочине, поймали такси и покатили прямиком в Дотонбори.
***
— Господин И, они покинули участок.
У здания полицейского участка в неприметном чёрном седане сидел мужчина в чёрном пальто. Поднеся к губам рацию, он произнёс эти слова.
— Сколько их?
— Двое. Дочь Юдзури Куротэцу и какой-то молодой парень.
— Выяснили, кто он такой?
— В приёмной полицейского участка он назвался Асабой Нанаей. Сейчас по номеру пробиваем его происхождение, скоро будут результаты.
На том конце провода господин И помолчал несколько секунд:
— Следуйте за ними.
— Есть.
Как только такси влилось в общий поток, чёрный седан сорвался с места. В то же мгновение более десятка разных машин, рассредоточенных по обеим сторонам улицы, завели моторы, быстро встроились в поток и поехали следом за такси.
В салоне такси.
Сидевший на заднем сиденье Линь Цие словно что-то почувствовал и слегка прищурился.
Войдите, чтобы оценивать главы