Глава 855 — Побочная история — выживание на острове (1)

— С этого момента давайте начнём 44-ю Игру в Каракатицу.

Пиииииик!

Громкий звук.

В то же время Ким Хэ Соль встал, схватившись за голову, полную пульсирующей боли.

— Угх... это место...

Директор Бюро по управлению аномальными явлениями, Кан Мин Хи.

Женщина, которую Ким Ён, его университетский ассистент преподавателя, называла «знакомой онни».

Из-за её «предложения подработки» Ким Хэ Соль был затащен на этот странный остров и в итоге играл в игру на смерть. Он щёлкнул языком.

«Чёрт... я действительно смогу выбраться живым, да...?»

Кан Мин Хи сказала, что заранее внедрила своего человека в игру на смерть, происходящую внутри Призрачного Острова, так что Ким Хэ Соль точно не умрёт, но...

На самом деле оказавшись здесь, он очень волновался.

«Неопознанный остров... Место, куда тебя затаскивают, если ты не можешь выплатить долг... Ужасная игра, переплетённая с высокопоставленными людьми...»

Как бы он ни думал, казалось, что он попал не туда.

«Д-Деньги. Они сказали, что заплатят много денег, поэтому я пришёл, но... я умру? Чёрт, чёрт, чёрт...!»

Вдобавок другие люди, поднимающиеся вокруг него, все без исключения были угрожающими, и это были люди с запахом алкоголя и опасными глазами.

— Эй, ты там! Кто вы такие!? Отправьте меня обратно! Это же похищение, знаете?

Мужчина с недобрым взглядом встал со своего места и закричал.

Только тогда Ким Хэ Соль пришёл в себя и начал осознавать, где находится.

«Это место...»

Внутри кубической комнаты.

Это было похоже на небольшой спортзал, выглядело довольно просторно, и вокруг него просыпались и оглядывались всевозможные люди, которых, похоже, схватили из разных мест.

А вокруг них люди в чисто-белых, бесстрастных масках стояли с оружием в руках.

«О-оружия...!»

Ким Хэ Соль увидел оружие и сразу испугался, но мужчина с недобрым взглядом, словно он съел что-то не то, как будто он думал, что это подделка, раздражённо подошёл к человеку с оружием и начал громко спорить.

— Эй, ты знаешь, кто я? Я имею в виду, у меня есть небольшой долг, но я не тот, кого можно вот так схватить. Только потому, что я задержал платёж один или два раза, ты думаешь, что можешь схватить человека вот так, а?

И когда мужчина разозлился, из-за спин людей с оружием появился мужчина в костюме в маске пьеро и заговорил.

— Ха-ха, сэр. Пожалуйста, успокойтесь. Если я правильно помню... в одиночной камере вам подробно объяснили правила «Игры в Каракатицу». Разве вам не сказали, что, если вы примете красную таблетку, мы отправим вас домой? Сэр, вы сами выбрали синюю таблетку, так что вы автоматически участвуете в «Игре в Каракатицу».

— Ч-Что, ты, ублюдок!

Когда пьеро в костюме вежливо объяснил, мужчина, как будто обрёл уверенность, закричал ещё громче.

— Сколько тебе лет, ублюдок, а!? Думаешь, то, что ты говоришь, сейчас имеет смысл!? Эй, ублюдок. Если ты собираешься спорить о согласии или несогласии только из-за того, что принял какую-то таблетку, то зачем нужен контракт и зачем нужны адвокаты!? Без подписи, а, всё это недействительно, ублюдок. Раньше я был не в себе и полусонный, поэтому я просто проглотил что попало, и ты привёл меня сюда из-за этого? Если я выйду, я немедленно подам в суд...

И когда громкий мужчина указал на мужчину в костюме, и его палец почти коснулся костюма…

Таан!

Раздался выстрел, и один из агентов в бесстрастной маске застрелил мужчину и убил его.

Пьеро в костюме щёлкнул языком и отчитал агента.

— Эй-эй. Как можно убить человека? Кровь попала на мой костюм.

Агент, который стрелял, поклонился, как будто извиняясь, а пьеро в костюме щёлкнул языком, пнул ногой упавшего мужчину, чтобы отодвинуть его в сторону, и затем продолжил говорить.

— Честно говоря, у людей в наши дни совсем нет терпения. Это проблема. Ахаха, не так ли, все? Теперь, во-первых, похоже, некоторые из вас могут не понимать ситуацию, как этот человек только что. Для этих людей, чтобы кратко объяснить ещё раз, у вас есть долги. Вы взяли чужие деньги и не вернули их.

— Есть ли надежда, что вы их вернёте? Абсолютно нет. Все вы здесь ходили в игорные притоны и проматывали чужие деньги, начинали какой-то странный бизнес, а затем полностью игнорировали советы других, пока бизнес не проваливался, или предавались бессмысленной роскоши и упускали даже время, чтобы вернуть долг. Даже так, ваши органы или группы крови редки? Это тоже не так. Если бы ваша внешность была выдающейся, было бы немного лучше. Но если даже этого нет, то по крайней мере работайте усердно!

Ким Хэ Соль огляделся.

Это были жалкие люди, которых затащили сюда из-за долгов, но почему-то каждый из них вызывал у него неприятное чувство с первого взгляда.

Как будто его интуиция не ошиблась.

Все, кого затащили в это место, похоже, прожили бесперспективную, никчемную жизнь.

— В любом случае, для всех вас, кто впал в азартные игры, наркотики, распутство и лень и не проявляет абсолютно никакой воли, способностей или ценности, чтобы вернуть долги, мы подготовили специальную услугу. Она называется Игра в Каракатицу. Вы уже слышали об этом в одиночной камере, но все вы, кто участвует в этой игре, получите полное списание всех ваших долгов. Кроме того, финальный победитель или финальная команда-победитель могут получить приз в размере 20 миллиардов вон. И так же, как мы давали вам выбор с красной и синей таблеткой в одиночной камере, вы уже находитесь в состоянии согласия на участие в игре. И, как таковые...

Пьеро в костюме весело хлопнул в ладоши и заговорил.

— Ваши жизни и ваши права... с того момента, как вы приняли синюю таблетку, перешли в наши руки. С этого момента, пожалуйста, помните, что вы не люди, а звери, которые могут жить, только если слушаете то, что мы говорим. Если вы не будете следовать нашим инструкциям, то даже если агенты здесь в любой момент лишат вас жизни, они не виновны. Вы понимаете, да? Конечно, вы всё ещё можете не понять даже с этим, поэтому мы раздадим несколько брошюр об Игре в Каракатицу.

Пьеро в костюме любезно раздал брошюры людям, и Ким Хэ Соль тоже получил брошюру и прочил её.

Это была брошюра с тем же содержанием, которое только что объяснил пьеро в костюме.

Ким Хэ Соль запихнул брошюру внутрь одежды и сглотнул.

— Теперь, когда мы раздали все брошюры, мы начнём первый матч Игры в Каракатицу. Первое испытание простое. Это игра под названием [Передача полотенца]. Вы все знаете её, да? Во-первых, все встаньте в круг и сядьте на свои места.

Следуя инструкциям пьеро в костюме, Ким Хэ Соль сел в круг с остальными.

На соседнем месте рядом с Ким Хэ Солем сидела женщина с серебряными волосами, похожая на иностранку. Почему-то Ким Хэ Соль казалось, что она производит не такое уж плохое впечатление, в отличие от остальных.

«Почему?»

У Ким Хэ Соля была особая интуиция с детства.

Это была интуиция, которая позволяла ему инстинктивно различать опасных людей, плохих людей и хороших людей, когда он их видел.

Эта интуиция была права почти в 99% случаев, и даже сейчас, когда он смотрел на других должников вокруг него, у него не было хорошего чувства, и, как сказал пьеро в костюме, это было доказано, когда он подтвердил, что они не трудолюбивые люди.

Однако эта женщина, почему-то…

Он не мог ничего сказать.

Когда он пытался удержать её в поле зрения, ему казалось, что его разум становится белым.

Такие случаи не единичны.

Например, когда в детстве по новостям говорили, что на Корейский полуостров надвигается тайфун.

Когда он видел фотографии или рисунки тайфуна по новостям.

Или когда обрушился шторм, и он видел, как молния ударяет с неба.

Когда произошло землетрясение, и так далее…

Он помнил, что у него часто были подобные случаи при виде чего-то вроде стихийного бедствия.

Но сейчас Ким Хэ Соль испытывал то же ощущение по отношению к человеку.

«Что это за человек... ах».

Внезапно Ким Хэ Соль понял, что слишком открыто смотрит на неё.

Как будто она заметила его взгляд, она пристально смотрела на него.

— Ах, простите. Я слишком пристально смотрел...

— ...

Женщина с серебряными волосами молча смотрела на Ким Хэ Соля, а затем внезапно произнесла фразу.

— У тебя красивые глаза. Ты... такие глаза редко встретишь на Земле.

— Простите?

Ким Хэ Соль внезапно почувствовал, как его лицо вспыхнуло от этой одной фразы.

Его сердце билось как безумное, и лицо покраснело.

Странное чувство, похожее на то, когда он разговаривал с женщиной по имени Кан Мин Хи, овладело разумом Ким Хэ Соля.

«Это, может быть...»

Ким Хэ Соль чувствовал растерянность, гадая, не влюбился ли он с первого взгляда.

Именно тогда…

— Меня зовут Чжи... нет, Ян Чжи Хван. А тебя?

— Я, я Ким Хэ Соль...

— У тебя... у тебя какие-то загадочные глаза. Может, ты что-то знаешь об этом месте? Попробуй рассказать мне, только мне.

— Ах, э-э-э-это...

Ким Хэ Соль, казалось, был заворожён.

Как и когда он впервые встретил Кан Мин Хи, казалось, что его тело двигается само собой.

Не осознавая этого, он поддался, когда Ян Чжи Хван приблизила своё лицо, и в итоге признался ей на ухо о причине, по которой он пришёл сюда, и кто его послал.

— Хм... вот почему ты пришёл. Хорошо.

Ян Чжи Хван погладила Ким Хэ Соля по голове и улыбнулась.

— Это полезная информация. Спасибо.

— ...Хии...

От её поглаживания Ким Хэ Соль потерял контроль над своими чувствами и улыбнулся.

С чувством, будто его признаёт великое существо, всё его тело чувствовало себя легко.

Беспочвенная уверенность и смелость хлынули, словно он никогда не умрёт здесь.

***

Чжи Хва размышляла.

«Кан Мин Хи уже отправила людей подавить это. Судя по глазам этого ребёнка... она, вероятно, планирует спасти только добродетельных людей, которых стоит спасти здесь, да?»

Она холодно улыбнулась.

«Это избавляет меня от хлопот. Вместо того чтобы думать перед тем, как убивать, мне нужно просто избегать только тех людей, которых таскает с собой этот сопляк, и убивать всех остальных».

Чжи Хва взглянула на голову Ким Хэ Соля.

Ток-ток—

Чтобы Ким Хэ Соль не заметил, она активировала коммуникационное устройство, скрытое внутри уха Ким Хэ Соля.

Похоже, Кан Мин Хи вживила его в Ким Хэ Соля, но энергия внутри Призрачного Острова мешала сигналу, поэтому, казалось, он не мог получать никаких сообщений.

Коммуникационное устройство Ким Хэ Соля вырвалось из-под помех сигнала силой Чжи Хва, и Ким Хэ Соль вздрогнул от удивления, когда услышал чей-то голос в ухе, но остался неподвижен и сосредоточился на голосе.

«—Ким Хэ Соль. Ты меня слышишь? Если слышишь, почеши голову три раза левой рукой. Повторяю, Ким Хэ Соль. Ты меня слышишь? Если слышишь...»

«Ах, должно быть, это тот, кого внедрили».

Ким Хэ Соль немедленно почесал голову, и из коммуникационного устройства в его ухе он услышал звук чьего-то вздоха.

«—Так ты слышишь. Не реагируй, только слушай. Я Ким Руни, агент, принадлежащий Бюро по управлению аномальными явлениями. Прямо сейчас я замаскирован и проник как один из внутренних администраторов этой игры на смерть внутри Призрачного Острова и наблюдаю за ситуацией. Слушай внимательно. Наша миссия — сохранить как можно больше людей в живых и вывести их за пределы Призрачного Острова. Однако мы не можем остановить саму эту жестокую игру. Поэтому я оставлю решение тебе.»

Ким Хэ Соль был ошеломлён этими словами.

«Что он сказал? Оставить решение мне?»

«—Человек, который проигрывает в игре, в зависимости от голосов «высокопоставленных лиц», которые удалённо наблюдают за игрой из другого места внутри Призрачного Острова, может умереть или может жить, пройдя матч возрождения проигравших. И я, как внутренний администратор, могу подстрекать высокопоставленных лиц насколько это возможно и спасти до трёх человек. Однако я оставляю решение, кого спасать, тебе.»

«Что?»

«—Используй свою интуицию. Выбирай людей, которые кажутся достаточно хорошими, чтобы жить. И когда этот человек пойдёт на голосование, если ты подашь мне сигнал, я спасу этого человека, как бы мне ни пришлось их подстрекать.»

«Что за бред!? Говорить мне выбирать людей для спасения!? Чем это отличается от выбора людей для убийства...?»

Когда Ким Хэ Соль запаниковал, спокойный голос Ким Руни донёсся до него.

«—Для справки, у тебя нет причин брать на себя бремя жизни. Хотя эта игра на смерть называется игрой на смерть, на самом деле она не убивает людей по-настоящему.»

В этот момент…

Игра в передачу полотенца закончилась.

К счастью, полотенце не дошло до стороны Ким Хэ Соля и Чжи Хва, поэтому они смогли остаться на своих местах до конца, но мужчина, который проиграл, оставшись последним стоящим, дрожал и спросил ведущего, пьеро в костюме.

— Ч-Что со мной будет...!? П-Пожалуйста, спасите меня. Спасите меня! Я-Я не хочу умирать!

Когда мужчина попытался наброситься, агенты ворвались и скрутили его, а пьеро в костюме успокоил мужчину и сказал.

— Пожалуйста, успокойтесь. Наша Игра в Каракатицу не убивает людей безрассудно. Конечно, если вы продолжите буйствовать, у нас не будет другого выбора, кроме как использовать оружие, но сначала, пожалуйста, успокойтесь.

— Т-Тогда...?

— С этого момента, сэр, вы получите голос «зрителей», которые наблюдают за этой игрой. Это как правила Римского Колизея. Если зрители хотят спасти вас, вы будете в безопасности и получите шанс на матч возрождения проигравших... а если зрители «хотят убить» вас... ах, успокойтесь. Даже если выбрано «убить», это на самом деле не означает, что вы умрёте по-настоящему. В любом случае, если зрители скажут, что «убьют» вас, то с этого момента вы получите только «особое наказание».

— О-особое наказание...?

— Да, это так. Но будьте уверены. Это абсолютно не повлияет на вашу жизнь. Вы просто станете клиническим подопытным для специального «препарата», который мы сделали.

При этих словах мужчина, казалось, немного успокоился, и вскоре после этого агенты взяли мужчину и поднялись на какую-то платформу.

За платформой поднялись электронное табло красного света и электронное табло синего света.

И в ухе Ким Хэ Соля он услышал сообщение Ким Руни.

«—Собираешься ли ты спасти этого человека? Если собираешься, почеши голову три раза левой рукой.»

Ким Хэ Соль слегка покачал головой, выражая отказ.

«Это кажется слишком зловещим...»

Интуиция Ким Хэ Соля всегда была точной.

Люди, которые вызывают у него зловещее чувство, всегда имеют серьёзные проблемы или они плохие люди.

И кроме того, если это на самом деле не убивает их...

Пока что Ким Хэ Соль решил отложить решение.

Тириририририк!

Позади мужчины засветились два экрана, и на красном экране появилось 36, а на синем — 4.

— Ах, как жаль! Зрители нажали «убить» целых 36 раз, и только 4 поддержали «господина Ким Док Су». Ну… кто пожалеет какого-то идиота, который занял наши деньги, был зачинщиком голосовой фишинговой аферы, а затем глупо попался полиции и разорился?

«Значит, он был зачинщиком фишинга...»

Ким Хэ Соль щёлкнул языком, а затем наблюдал, какой конец получит мужчина.

— Теперь, введите.

Прежде чем мужчина успел что-то сказать, агенты ворвались, крепко связали его и ввели странный укол в его плечо.

Немного позже.

— ...Угх уаааааа... Кгх... Куааааааа!

Булг, булг!

Рука мужчины зашевелилась и превратилась в длинное щупальце.

Начиная с этого, мужчина вскоре превратился в причудливое щупальцевое чудовище, похожее на морскую звезду.

Пёобын!

Одежда мужчины разорвалась, и при этом ужасном зрелище все в зале замерли.

Пьеро в костюме хлопнул в ладоши и закричал.

— Боже мой! Как не повезло. Похоже, реагент вам не очень подошёл. Но не волнуйтесь. Наше учреждение возьмёт на себя полную ответственность за вас. Итак, этот человек выйдет, и мы снова начнём игру.

При этом ужасном и причудливом виде Ким Хэ Соль почувствовал, что его разум вот-вот рухнет, но от следующих слов Ким Руни он смог взять себя в руки.

«—Возьми себя в руки, Ким Хэ Соль. Нет необходимости чувствовать вину. Даже человека, обработанного таким образом, позже восстановят до первоначального состояния с помощью меры, называемой «восстановление ущерба» Директора.»

Уу-уунг—

Разве он не сказал, что может как-то подстрекать зрителей?

Как будто у него была способность, связанная с подстрекательством, от слов Ким Руни Ким Хэ Соль почему-то почувствовал, что его разум успокаивается, и он начал думать, что слова Ким Руни являются правдой.

«...Да, Директор говорила так, будто есть решение для всего, когда отправляла меня... Мне не нужно брать на себя ответственность, Директор восстановит их сама».

Ким Хэ Соль решил, что он просто будет выбирать с лёгким сердцем тех, кого стоит спасать.

«С этого момента начинается настоящий старт. Возьми себя в руки и спасай людей, которых должен спасти».

И так, игра на смерть на Призрачном Острове…

Игра в Каракатицу начала поднимать свой занавес по-настоящему.